venus vanjare on Tal